A flat plate, slab, or disk that is ornamented or engraved for mounting, as on a wall for decoration or on a monument for information.

Link to present incidents:
Plans by a German town to erect plaques at a station honouring two aircraft designers are on hold after protests about their links to the Nazis.